ทำไม Shiv Sena จะไม่ถอยจากการเปลี่ยนชื่อ Aurangabad แม้จะเสี่ยงต่อรัฐบาลพันธมิตร

ทำไม Shiv Sena จะไม่ถอยจากการเปลี่ยนชื่อ Aurangabad แม้จะเสี่ยงต่อรัฐบาลพันธมิตร

มุมไบ:ในปี 1988 ชีฟเสนากลายเป็นพรรคที่ใหญ่เพียงคนเดียวในการเลือกตั้งเทศบาลเมืองออรังกาบัดเป็นครั้งแรก — ชัยชนะตามมาด้วยความโกลาหลและการนองเลือด ในการชุมนุมเพื่อชัยชนะของพรรค Bal Thackeray ผู้ก่อตั้งพรรคได้ประกาศว่าออรังกาบัดซึ่งมีชื่อมาจากจักรพรรดิโมกุลออรังเซ็บ บัดนี้จะถูกเรียกว่า ‘สัมพฮาจินคร’ ตามพระราชโอรสของจักรพรรดิมารธาจักรพรรดิฉัตราปาตี ศิวาชี

สามสิบสามปีต่อมา เมืองออรังกาบัดถูกกำหนดให้จัดการเลือกตั้ง

พลเมืองอีกครั้งในเดือนหน้า และประเด็นเรื่องการเปลี่ยนชื่อเมืองอย่างเป็นทางการตามคำประกาศของแธกเคเรย์ได้ปะทุขึ้นอีกครั้ง เนื่องจากอุดธาฟ แธเคเร ลูกชายของเขาเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐมหาราษฏระ

ประเด็นนี้กำลังผลักดันให้เกิดความบาดหมางระหว่างชิฟเสนาและสภาคองเกรส ซึ่งเป็นสมาชิกที่ตรงกันข้ามกับอุดมการณ์ของกลุ่มพันธมิตรมหาวิกัสอากาดี (MVA) สภาคองเกรสซึ่งจำเป็นต้องปกป้องธนาคารการลงคะแนนของชาวมุสลิมในเมืองจากอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของ All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen (AIMIM) คัดค้านอย่างยิ่งต่อวาระการเปลี่ยนชื่อของ Shiv Sena แต่ถึงแม้จะทราบถึงการต่อต้านของสภาคองเกรส แต่ชีฟ เสนากลับเพียงแค่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมในประเด็นนี้

สำนักนายกรัฐมนตรีทวีตเกี่ยวกับการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีเมื่อวันพุธ โดยอ้างถึงเมืองออรังกาบาดในชื่อสมภาชีนคร และนำเสนอภาพของอมิต เดชมุกห์ รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการและกิจการวัฒนธรรมของสภาคองเกรส สิ่งนี้กระตุ้นให้เกิดการโต้กลับอย่างรุนแรงจากประธานาธิบดีบาลาซาเฮบ โทรัต ประธานรัฐสภาแห่งรัฐ ซึ่งกล่าวว่าการเปลี่ยนชื่อไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการขั้นต่ำทั่วไปของกลุ่มพันธมิตรฯ

พูดกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ Thorat กล่าวว่า: “โปรแกรมขั้นต่ำทั่วไปของ MVA ได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงชีวิตของผู้คน การเปลี่ยนชื่อเมืองทำให้ชีวิตดีขึ้นได้อย่างไร”

ในวันเดียวกันนั้น Uddhav Thackeray ยังได้ยิงจดหมายถึงกระทรวงการบินของสหภาพเพื่อเตือนศูนย์เกี่ยวกับคำขอก่อนหน้านี้ของรัฐในการเปลี่ยนชื่อสนามบิน Aurangabadเป็นสนามบิน Chhatrapati Sambhaji แต่ธราชไม่ได้คัดค้านการเปลี่ยนชื่อนี้โดยเฉพาะ

การแก้ไข ‘ความผิด’ ทางประวัติศาสตร์

มีเหตุผลใหญ่ที่ CM Thackeray กำลังเสี่ยงต่อการทำให้ MVA สับสน — พันธมิตรของคู่แข่งทางอุดมการณ์ Shiv Sena พรรคคองเกรสแห่งชาติ (NCP) และสภาคองเกรส

ออรังกาบัดเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอำนาจในเมืองที่สำคัญที่สุดสำหรับชีฟเสนานอกมุมไบและธานี นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่พรรคสร้างและรักษาไว้โดยส่วนใหญ่จากความแตกแยกทางศาสนาโดยสิ้นเชิง และประเด็นทางอารมณ์ที่ตามมาคือ ‘ออรังกาบัด’ กับ ‘สัมพาจินคร’ เป็นจุดเด่น

จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554เขตออรังกาบัดมีประชากรฮินดูร้อยละ 68.8 และประชากรมุสลิมร้อยละ 21.3 ชาวพุทธคิดเป็นร้อยละ 8.4 ของประชากรทั้งหมด ในขณะที่เชนส์ คริสเตียน และซิกข์เป็นสัดส่วนที่เหลือ

ชีฟ เสนาได้ต่อสู้การเลือกตั้งในเมืองออรังกาบัดอย่างต่อเนื่องโดยการเปลี่ยนชื่อไม้กระดาน ปลุกอารมณ์ของมารธาและความภาคภูมิใจในศาสนาฮินดู ในการทำเช่นนั้น หัวหน้าพรรคจะนำเสนอชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ของเมือง

ออรังกาบัดเป็นที่รู้จักในชื่อคีร์กีเมื่อมาลิก อัมบาร์ ผู้นำกองทัพทาสชาวแอฟริกันที่ผันตัวมาเป็นทหาร ก่อตั้งเมืองในปี 1610 เพื่อเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของ อาเหม็ดนากา ร์สุลต่าน

หลังการเสียชีวิตของแอมเบอร์ในปี 1626 ฟาเตห์ ข่าน ลูกชายของเขาได้เปลี่ยนชื่อเมืองสั้นๆ เป็นฟาเตห์นาการ์ เมื่อถึงปี ค.ศ. 1633 ฟาเตห์นาการ์เข้ามาครอบครองของชาวมุกัล และ 20 ปีต่อมา เมื่อออรังเซ็บตั้งให้เป็นเมืองหลวง เขาก็เปลี่ยนชื่อเป็นออรังกาบัด

Aurangzeb ทรมานและสังหาร Chhatrapati Sambhaji ในปี 1689 Shiv Sainiks มักพูดถึงกษัตริย์ Maratha “เสียสละ” ชีวิตของเขาในการพยายามขับไล่ราชวงศ์โมกุลและกล่าวว่าการเปลี่ยนชื่อจะทำให้เกิดความยุติธรรมและชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว

Sanjay Shirsat, Shiv Sena MLA จากเมืองออรังกาบัดบอกกับ ThePrint ว่า: “ฉันไม่รู้ว่าทำไมใครๆ ถึงคัดค้านการเปลี่ยนชื่อเมืองออรังกาบัด บางคนกำลังทำเช่นนั้นโดยคิดว่ามันจะช่วยให้พวกเขาชนะคะแนนโหวตของชาวมุสลิมในเมือง แต่ออรังเซ็บนั้นชั่วร้าย ไม่มีครอบครัวมุสลิมตั้งชื่อลูกว่าออรังเซ็บ”

ออรังกาบัดตกไปอยู่ในมือของพวกนิซัมส์ไม่นานหลังจากการตายของออรังเซ็บ ภายใต้การปกครองของนิซาม-อุล-มุลก์ อาซาฟ จาห์ ซึ่งต่อมาลูกชายของเขาได้ย้ายเมืองหลวงของราชวงศ์จากออรังกาบัดไปยังไฮเดอราบาด

ภูมิภาค Marathwada รวมทั้ง Aurangabad ถูกรวมเข้ากับอินเดียที่เป็นอิสระเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2491 เมื่อกองทัพอินเดียเอาชนะ Nizam วันที่ 17 กันยายนของทุกปีเป็นวันหยุดประจำท้องถิ่น — วันปลดแอก Marathwada

credit : superdrogen.com seydikemeriseyret.com americantoursinc.com 1lifeservers.com theautotrimmer.com fingerphuk.com naturalstoneexporters.com hummercor.com commercialestimators.com faithresourcecenter.com